ＨＯＭＥ > 御園和夫の会話に役立つ英単語 > 第167回 女性に年齢を聞いてはだめ！
 |
|
単語の力は英語の力、と言われるくらい、英語では語彙力がものを言います。ただ単語を覚えるのではなく、常に、コミュニケーションに役立つ、使える、という目線でまいります。ご期待下さい！ |
女性に年齢を聞いてはいけないというエチケットはほぼ世界共通のようです。学校で習った How old are you?
は相手を選ばないと。
|
【問題】 次の会話を、空所に適語を下の語群から選び、完成させてください。日本語訳も参考に。ただし、(1)では当てはまらない語を一つ選ぶこと。
 A:
I'm wondering how old she is. Maybe this year is a ( 1 ) age for her.
B: It's a ( 2 ) of etiquette to ask a woman her
age.
A: いくつだろうね、彼女は。たぶん今年は厄年だよ、彼女。
B: 失礼だよ、女性に年を聞くのは。
★語群：
※
(1)では当てはまらない語を一つ選ぶこと。
(1) 1 contagious 2 critical 3 climacteric
(2) 1 distress 2 breach 3 timber
|
|
 
御園和夫（みその・かずお）
関東学院大学名誉教授、日本実践英語音声学会顧問。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』（和広出版）、『英語発音指導マニュアル』（CD付）編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』（CD付）IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク：聴くユーモア』（CD付）旺文社、『成功する英語表現講座』（南雲堂）、『場面別英会話』（旺文社）、他多数。
|
|
|
|
