【問題】　 次の会話の空所に、下の語群より適語を文脈に合った形にして入れて、完成させてみましょう。日本語を参考にしてください。

会話： 若い母親(A)とお姑さん(B)

A： I (　　1　　) awake until late last night to (　　2　　) the baby down.
B： Don’t tell a (　　3　　).　You got home back late last night, didn’t you?

A： 私、昨夜は遅くまで寝ずに起きてたんですよ、赤ちゃんを寝かしつけるのに。
B： うそおっしゃい。昨夜は遅く帰って来たんでしょ。

★語群： lie、lay　（いずれかを、文体にあった形にする）

御園和夫（みその・かずお）

関東学院大学名誉教授、日本実践英語音声学会顧問。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』（和広出版）、『英語発音指導マニュアル』（CD付）編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』（CD付）IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク：聴くユーモア』（CD付）旺文社、『成功する英語表現講座』（南雲堂）、『場面別英会話』（旺文社）、他多数。