英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 御園和夫のおもてなし英語 > 第187回 士気を高める

御園和夫のおもてなし英語

第187回 士気を高める

Answer : (1) A slacking off  (2) @ morale

Commentary

(1)「「たるんでる」、つまり「努力を緩める」はslack offです。slackは「(綱などが)緩む;怠ける」という意味です。

(2)「士気」はmorale [マラール]です。B moral「道徳」と混同しないこと。

注)
boost [heighten, raise] one's morale「士気を高める」
C barrel out「(〜から)飛び出す」(barrel「樽」)「たる(樽)んでる」としゃれ込んだわけ?


Useful Expressions

1) You are slacking off these days.
「たるんでるぞ、この頃」

2) We'll change our mood and boost the morale of our team.
「気持ちを切り替えてチームの士気を高めます」


Comment

 チームがだらけた雰囲気だと、コーチも喝を入れたくなります。「たゆまぬ努力がメダルに結び付く」ですよね。東京オリンピックを目指してがんばっている選手、チームはたくさんあります。オリンピックは参加することに意義があるのは重々承知していますが、やはり、メ・ダ・ル、がね・・・。


←戻る

プロフィール

御園和夫(みその・かずお)

関東学院大学名誉教授、日本実践英語音声学会顧問。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』(和広出版)、『英語発音指導マニュアル』(CD付)編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』(CD付)IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク:聴くユーモア』(CD付)旺文社、『成功する英語表現講座』(南雲堂)、『場面別英会話』(旺文社)、他多数。


リストページへ ページトップへ