77 第133回 あっち向いてホイ | 御園和夫のおもてなし英語 | 100万人の英語
英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 御園和夫のおもてなし英語 > 第133回 あっち向いてホイ 

御園和夫のおもてなし英語

第133回 あっち向いてホイ 

Answer : (1) @ look that way  (2) B rock-paper-scissors

Commentary

(1) 「向こうを見なさい(ゲーム)」はlook that wayです。

(2) 「じゃんけん」はrock-paper-scissorsです。

注)
C pincher「挟む(つまむ)人;泥棒」< pinch「挟む;指でつまむ」
なお、Cのgod「神(カミ)」は「紙」(paper)違い? 罰が当たるかも。Sorry….



Useful Expressions

1) Acchimuite hoi is a pleasant 'look that way'-game played with 'rock-paper-scissors', janken.
「あっち向いてホイは、じゃんけんで遊ぶ楽しいゲームです」

2) Rock, paper, scissors! It's a draw!
「じゃんけんぽん。あいこでしょ」(じゃんけんの掛け声)


Comment

 「あっち向いてホイ」は外国の人とすぐに仲良くなれる遊びでしょう。言葉もそれほどいりませんし、また、盛り上がりますよ。ぜひ試してください。優勝者を決める「あっち向いてホイ・トーナメント」なんていうのも楽しいかもしれませんね。


←戻る

プロフィール

御園和夫(みその・かずお)

関東学院大学名誉教授、日本実践英語音声学会顧問。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』(和広出版)、『英語発音指導マニュアル』(CD付)編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』(CD付)IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク:聴くユーモア』(CD付)旺文社、『成功する英語表現講座』(南雲堂)、『場面別英会話』(旺文社)、他多数。


リストページへ ページトップへ