英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 御園和夫のおもてなし英語 > 第57回 交通網

御園和夫のおもてなし英語

第57回 交通網

Answer : (1) C be proud of  (2) B user-friendly

Commentary

(1) 「〜を誇る」はbe proud of 〜です。

(2) 「利用者に有利な」はuser-friendlyです。friendly「(利用者にとって)使い勝手の良い;便利な」

注)
A boast「自慢する」(動詞)、around-the-clock「24時間営業の」、in time for 〜「〜に間に合って」

<参考>
an all-night train service「列車の終夜運転」


Useful Expressions

1) Tokyo can be proud of its advanced public transport network.
「東京は先進の公共交通網を誇れます」

2) We have a plan to have user-friendly services like around-the-clock subway trains.
「利用者に便利なサービスを提供する計画があります。例えば、地下鉄の終日運行などです」


Comment

 日本の交通機関は安全で、時刻通りで、特に、都市部では網の目のように発達しているので、とても便利です。ただし、駅で切符を購入する際、機械の扱いにとまどう外国人もいるようです。そんなときは、May I help you?(お手伝いしましょうか)と一声掛けてあげましょう。


←戻る

プロフィール

御園和夫(みその・かずお)

関東学院大学名誉教授、日本実践英語音声学会顧問。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』(和広出版)、『英語発音指導マニュアル』(CD付)編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』(CD付)IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク:聴くユーモア』(CD付)旺文社、『成功する英語表現講座』(南雲堂)、『場面別英会話』(旺文社)、他多数。


リストページへ ページトップへ