【マメ知識】

直訳は「1人の目撃者は10のうわさにまさる」。
｢百聞は一見にしかず｣にあたる英語表現は
Seeing is believing. が有名です。