【マメ知識】

直訳は「損することが最上の利益となることもある」。
｢明日の百より今日の五十｣は逆に明日百文をもらうより、
今日五十文をもらうほうがよい、という意味です。