【マメ知識】

直訳は「少しの知識は危険のもと」。
生半可な知識しかない者がそれに頼るとかえって
大失敗する、という意味です。