【マメ知識】

直訳は「1度起こったことは再び起こり得る」。
英語ではほかに Everything comes in threes.
「どんなことも3度起こる」とも言います。