dessertとdesert

Dessertは食後のおやつのデザート、the desertは熱く乾いた砂地の砂漠です。

acceptとexcept

acceptは受け取る、同意するという意味で、exceptは何かを除く、省く、という意味です。

thereとtheir

thereは副詞で「あそこ、そこ」という場所を表す単語の一方、theirは所有代名詞で、「彼らの」という意味です。
例：Their house is over there.（彼らの家はあそこだよ）

principleとprincipal

Principlesは信念、主義、真理です。 principalは学校の校長・学長や何かの一番上の立場の人（社長など）のことです。

adviceとadvise

adviceは名詞でadviseは動詞です。『忠告、アドバイス、助言』をするという意味になります。
advise someone by giving them good advice.（良い助言をあげて誰かにアドバイスする）

borrowとlend

To borrowは何かを融資として借りることで、to lendは融資として誰かに一定期間あげることです。
例：Can I borrow your car? Sorry, I can't lend it to you today.（今日　君の車貸してくれない？ ごめん、今日は君に貸せないんだ）

despiteとalthough

類似した意味を持っていますが違った様式で使われます。Despiteは前置詞で、althoughは接続詞です。
例： He won the race despite his injury. He won the race although he had an injury.（彼は怪我にも関わらずレースに勝った／彼は怪我をしていたけれども、レースに勝った）

affectとeffect

affectは動詞で、effectは名詞です。
例：The effect of the war is enormous; it has affected all sectors of the economy.（戦争の影響は膨大です；経済の全ての分野に影響しました）

personalとpersonnel

あなたのpersonal情報は、名前、年齢、国籍を表す「個人」についてです。personnelは会社の従業員を表します。

assureとensure

誰かをTo assureするというのは、疑問を取り除いたり元気付けることを意味します。ensureは何かを確定する、確実にするという意味です。
例： I assured him that you would be there, so please ensure that you get to the meeting on time. （彼には君がそこに行くって断言したよ。だから会議には確実に時間通りに行ってくれよ）