英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 御園和夫のおもてなし英語 > 第18回 松島見学

御園和夫のおもてなし英語

第18回 松島見学

 東北の中でも、仙台にある日本三景の松島は、外国人観光客に人気があるようです。私も、松島はお気に入りのスポットで、何度も出掛けています。東日本大震災では大きな被害をこうむりましたが、現在はかなり復旧してきました。その松島をある外国人観光客が訪れたいようです。

Question

Select the best choice for each blank from among @〜C. You can refer to the Japanese translation as well.


Foreigner I read ‘Okuno Hosoimichi’, The Narrow Road to the deep North, by Basho, though in English translation. ( 1 ) to Matsushima, and how far is it?  
    With the Shinkansen ( 2 ) , you can go to Sendai Station from Tokyo Station in about an hour and a half. Then take the JR Senseki Line to Matsuhima-Kaigan Station. It takes less than 30 minutes from Sendai.   Japanese

<日本語訳>

外国人「『奥の細道』、芭蕉の、を読みました、英語の翻訳でですけど。松島へはどうやって行けますか、また、どのくらい遠いのですか」
日本人「新幹線で仙台駅までは、東京駅から、1時間半ほどで行けます。仙台でJRの仙石線に乗って松島海岸駅まで行きます。仙台からは30分弱です」


語群:
@ new train    A What way I go
B How can I get    C bullet train

解答と解説

御園和夫先生がオブザーバーを務める! 英語立県沖縄応援事業
第8回英語教育を考えるフォーラム in Okinawa
〜沖縄の地域性・優位性を活かした英語教育〜

【対象】 小学校から大学までの教員及び学校関係者・研究者・学生・院生並びに英語教育に関心のある方(企業関係者を含む)
【日時】 11月28日(土 10:00〜17:00(9:30受付)
【会場】 沖縄大学(那覇市国場555)
【定員】 100名(先着順)
【参加費用】 1,000円(資料準備費等を含む)、生徒・学生・院生は無料。

詳しい内容はこちら


過去の連載「御園和夫の会話に役立つ英単語」   過去の連載「御園和夫の英語面白楽習」
過去の連載「御園和夫の異文化英語」

プロフィール

御園和夫(みその・かずお)

関東学院大学名誉教授、日本英語音声学会常任理事。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』(和広出版)、『英語発音指導マニュアル』(CD付)編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』(CD付)IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク:聴くユーモア』(CD付)旺文社、『成功する英語表現講座』(南雲堂)、『場面別英会話』(旺文社)、他多数。


リストページへ ページトップへ


Magazine(連載記事)

御園和夫のおもてなし英語
[週刊!]実践英語のツボ
今週のことわざクイズ
World Englishes!
グローバル企業と英語
今週のググる♪
イベント・セミナー情報

英語学習のヒントを探れ

CASECガイド
英語学習ガイド

英検ガイド・英検対策

英検ガイド
英検合格体験記

Archive(アーカイブ)

御園和夫の会話に役立つ英単語
御園和夫の英語面白楽習
英語とアスリート達
英語で作ろう!本格和食
にっぽん解体新書[投稿]
ひと言ビジネス英会話
御園和夫の異文化英語