御園先生と楽しく英語を学びましょう。”Let’s enjoy Engish!”
御園和夫プロフィール
第63回　サウナの発祥地は？−知識をゆたかに


[問題] 次の質問に答えてみましょう。英語で答えられますか。

1.The sauna bath is now found in many places, but in what country did it originate?

　　ヒント：サウナはどこの国から？

2. What is the force that enables some insects to walk on water?

　　 ヒント：昆虫が水面を歩けるのは？

3. What crime has a person committed when he swears to tell the truth in a court of law, and then deliberately tells a lie?

　　 ヒント： 法廷でうそをついて罰せられる罪は？

解説と答え

　英語の上達にはやはり知識もものを言います。サウナはフィンランド、では、ヨーグルトは(yog(h)urt)は？語源はトルコです。アメンボウなどが水面を歩けるのは「表面張力」であることは分かりますが、英語で、となるとちょっとね。「偽証罪」は難しいですね。もうじき我々一般国民も法廷に陪審員として裁判に参加します。偽りはいけません。

＜今日の英語表現＞　tell a lie 　「うそをつく」

Don’t tell a lie.
（うそをついてはいけません。）
→ 「御園和夫の英語面白楽習」BackNumberはこちら バックナンバー

→ 過去の連載「御園和夫の異文化英語」はこちら

プロフィール

御園和夫（みその・かずお）

御園和夫関東学院大学教授。「英語面白楽会、ニッポン」会長。日本英語音声学会副会長。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。クイーンズランド大学英語学科博士後期課程修了。博士（言語学）。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア・クイーンズランド大学などで研修・留学。
長年にわたりラジオ、テレビで活躍し、「百万人の英語」(旺文社)、「大学受験ラジオ講座」（旺文社）など、数々の英語番組担当。
著書：『コミュニケーション主体の英語音声学』（和広出版）、『耳から楽しむ英語ジョーク：聴くユーモア』（CD付、旺文社）、『成功する英語表現講座』（南雲堂）、『場面別英会話』（旺文社）、他多数。

英語面白楽会、ニッポン

「英語面白楽会、ニッポン」(The Society for the Enjoyment of English, Nippon：略称　SEEN) というサークルを作りました。英語を楽しく学んで、話しても、聞いても、読んでも、また、書いても、英語でコミュニケーションの取れるようにしたい、というところを目指します。
英語に興味のある高校生以上ならどなたでも会員になれます。英語を楽しく学びたい人、英語を教えている先生、などなど、大歓迎です。今後、各地で講演会や親睦会を設けたいと思っています。

→ 「英語面白楽会、ニッポン」： http://www.eigo-omoshiro.com/