御園先生と楽しく英語を学びましょう。”Let’s enjoy Engish!”
御園和夫プロフィール
第16回　死ぬ前に見る1,000の場所　行かなくては！−Part 3

photo　是非おすすめの世界で見るべき1,000の場所シリーズ、前回、前々回は、日本、アメリカの場所を一つずつ紹介してきました。今回はしめくくりとして、南半球の代表としてオーストラリアから紹介しましょう。引用文献はこれまでと同じ『死ぬ前に見る1,000の場所』(1,000 Places to See Before You Die - P. Schultz, 2003, Workman)です。オーストラリアの先住民、アボリジニの聖地であるエアーズロック(Ayers Rock)は地理的にはアーストラリアのほぼ中央にあります。

[問題]　次の英文を読んで、下の日本文が英文の内容に合っていれば○を、間違っていれば×をつけてください。

Ayers Rock constantly changes color, and at sunrise and sunset becomes such an amazing visual experience that you’ll soon understand why a world of mythology has been woven around it. The rock rises 1,142 feet above the featureless plain and has a circumference of about 5 miles.

1　（　　）　エアーズロックは常に形を変える。
2　（　　）　日の出と日没時はすばらしい光景を見ることが出来る。
3　（　　）　岩山の直径は約8キロである。

[注：circumference　円周]

解説と答え

　この一枚岩からなる岩山は登れます。往復で1時間半程度かかります。私も登ったことがあります。最初はとても急傾斜ですが、しばらくすると鎖につかまって登れます。風の強いことがおおく、これまでに転落死した人もたくさんいます。でも行かなくては。

＜今日の英語表現＞　

Ayers Rock rusts when it rains, because it contains a lot of iron.
（エアーズロックは雨が降ると錆びます。多量の鉄分を含んでいるからです。）
→ 「御園和夫の英語面白楽習」BackNumberはこちら バックナンバー

→ 過去の連載「御園和夫の異文化英語」はこちら

プロフィール

御園和夫（みその・かずお）

御園和夫関東学院大学教授。「英語面白楽会、ニッポン」会長。日本英語音声学会副会長。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。クイーンズランド大学英語学科博士後期課程修了。博士（言語学）。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア・クイーンズランド大学などで研修・留学。
長年にわたりラジオ、テレビで活躍し、「百万人の英語」(旺文社)、「大学受験ラジオ講座」（旺文社）など、数々の英語番組担当。
著書：『コミュニケーション主体の英語音声学』（和広出版）、『耳から楽しむ英語ジョーク：聴くユーモア』（CD付、旺文社）、『成功する英語表現講座』（南雲堂）、『場面別英会話』（旺文社）、他多数。

英語面白楽会、ニッポン

「英語面白楽会、ニッポン」(The Society for the Enjoyment of English, Nippon：略称　SEEN) というサークルを作りました。英語を楽しく学んで、話しても、聞いても、読んでも、また、書いても、英語でコミュニケーションの取れるようにしたい、というところを目指します。
英語に興味のある高校生以上ならどなたでも会員になれます。英語を楽しく学びたい人、英語を教えている先生、などなど、大歓迎です。今後、各地で講演会や親睦会を設けたいと思っています。

→ 「英語面白楽会、ニッポン」： http://www.eigo-omoshiro.com/