Do you have an e-ticket or a paper ticket?
　e-ticketとは、electronic ticket（電子航空券）、購入履歴が航空会社のコンピュータに入っておりチェックインの時にパスポートを見せるだけで搭乗が出来ます。paper ticketとは、書面の航空券を指します。航空券は、コンサートチケットのように、無くしてしまったら新たに購入しなければいけません。

Are you checking baggage or carrying on?
　Baggageは、荷物を入れるスーツケース、リュックサック、箱などの入れ物のことを指します。もし、荷物が大きければ、check（預ける）必要があります。大きい荷物は、機内の貨物室に保管されます。また、carry-on（持ち込む）ものは、機内に持ち込める小さな荷物のことを指します。

Would you like a window or aisle seat?
　もう真ん中の席でつらい思いをする事はありません！窓の外の景色を見ながらフライトを楽しみたい人は、window seat（窓側席）、いつでも立ち上がってstretch your legs（足をのばす）事が出来るのは、aisle seat（通路側席）。あなたは、どちらがお好みですか。

Here's your boarding pass.
　boarding pass（搭乗券） とは、空港で発行される機内席番号、搭乗ゲートなどの情報が載っているチケットのことを指します。フライトの前にこのチケットがないと、飛行機に乗ることが出来ません。

Is this flight non-stop or does it have a layover?
　layover（乗継便）では、目的地に着くまでに違う空港に立ち寄ることを指し、Non-stop（直行便）では、目的地まで1本で行けることを指します。

After the security check, board your flight at gate 3.
　After the security check, board your flight at gate 3. - security check（セキュリティチェック）は、自分と手荷物に危険物がないかどうかを確認する場所です。Gate（ゲート）は、飛行機にboard（搭乗する）まで待つ場所です。そして飛行機に乗り込みます。

Is my flight delayed or on-time?
　もし、出発時間が遅苦なった場合、delayed（遅れる）と言われます。また、On-time（定刻通り）とは、スケジュール通りに出発することを言います。

Pick up your bags at baggage claim.
　 Baggage claim（荷物引渡し場所）で、機内に持ち込まなかった荷物checked baggage（預けた荷物）を引き取ります。