5つの「べからず」

1. Make your date a green-eyed monster
　 ついこの間別れた彼/彼女と一緒に楽しくお昼を食べたんだ、なんて話を気がある相手にしたら、相手はgreen-eyed monsterになってしまいます。別に怒りくるったモンスターになる、ということではなく、とても"焼きもち妬き"になるということです。

2. Create a recipe for disaster
　 相手がイタリア料理が好きという情報があるなら、デートは既に良いスタートで始まっていると言えるでしょう。だからと言って自分が行ったこともないお店を無作為に選んでしまうことはrecipe for disaster（災いのもと） 、間違いなく思いがけない問題が起こってしまう第一歩です！

3. Talk about old flames
　 "Fiona was SO gorgeous!"（フィオナはすっご〜い美人だったよ）, "Matt earned SO much money!"（マットはものすごい高給取りだったわ) , "Jamie really ruined my life!"（ジェイミーのせいで人生台無し） なんて話をしていたら、相手は話に乗るどころかレストラン、そしてあなたとの関係の出口を探されてしまいます。Old flames（昔の恋人）、相手の前の彼女、彼氏の話は話題にしないようにしましょう。

4. Act like a momma's boy
　 お母さんがあなたを抱きしめてココアを一緒に飲みながら寝る前のお話をしてくれる、どんなにお母さんが優しいかなんて話ばかりをしていたら、彼女はあなたをmomma's boy（マザコン）だと思って逃げてしまうでしょう。家族の話題はほどほどにしましょう。

5. Get cold feet
　 デートで最も最悪なこと、相手に一番失礼なこと。それはあまりに緊張しすぎて get cold feet（おじけづく） になって、デートに現れない事です！