英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 御園和夫の異文化英語 > 第67回 A,B,C,D,E,F―リンゴの「り」

第 67回  A,B,C,D,E,F―リンゴの「り」

  りんごの「り」は、英語では、A for appleです。マザーグースの童謡集にはアルファベット各文字を表すものがあります。この種の童謡集はイギリスではNursery Rhyme(わらべ歌)と言います。一つご紹介しましょう。

A was an archer, who shot at a frog;
B was a butcher, and had a great dog.
C was a captain, all covered with lace;
D was a drunkard, and had a red face.
E was an esquire, with pride on his brow;
F was a farmer, and followed the plough.
(Aは射手で、かえるを撃った。)
(Bは肉屋で、大きな犬飼ってた。)
(Cは船長で、飾りでいっぱい。)
(Dは大酒のみで、赤い顔してた。)
(Eは紳士で、自尊心の顔つき。)
(Fは農夫で、農業してた。)

  韻を踏むというか、調子を付けて言います。例えば、A was an archer, who shot at a frog.のように太字の部分を強めに言います。他のところは弱め、速めに言います。G以下の続きは次回にご紹介します。

  'A'のなぞなぞを一つ。What letter of the alphabet is an insect?(アルファベットのどの文字が昆虫に相当しますか。)エー、ビー、そう、B(=bee「ハチ])です。おわかりですか。

 [アルファベットなぞなぞ]
What letter separates Japan from America?(どの文字が日本とアメリカを隔てていますか。)

ヒント:上に出てきたアルファベットのどれかです。(出典「耳から楽しむ英語なぞなぞジョーク:聴くユーモア」旺文社) 正解は次回に。




御園和夫

関東学院大学名誉教授、日本英語音声学会常任理事。英語学、英語音声学、英語教授法専攻。特に英語の音声教育に力を注いでいる。英国レディング大学、米国UCLA、オーストラリア、クイーンズランド大学などで研修・留学。言語学博士。
長年にわたりテレビ・ラジオで活躍し、「百万人の英語」や「旺文社大学受験ラジオ講座」など、数々の英語番組を担当。著書に、『コミュニケーション主体の英語音声学』(和広出版)、『英語発音指導マニュアル』(CD付)編集主幹、北星堂、『聴順直脳トレーニング』(CD付)IBC出版、『耳から楽しむ英語ジョーク:聴くユーモア』(CD付)旺文社、『成功する英語表現講座』(南雲堂)、『場面別英会話』(旺文社)、他多数。

御園先生が教壇に立っている関東学院大学を知りたい!

リストページへ ページトップへ


Magazine(連載記事)

御園和夫のおもてなし英語
[週刊!]実践英語のツボ
今週のことわざクイズ
World Englishes!
グローバル企業と英語
今週のググる♪
イベント・セミナー情報

英語学習のヒントを探れ

CASECガイド
英語学習ガイド

英検ガイド・英検対策

英検ガイド
英検合格体験記

Archive(アーカイブ)

御園和夫の会話に役立つ英単語
御園和夫の英語面白楽習
英語とアスリート達
英語で作ろう!本格和食
にっぽん解体新書[投稿]
ひと言ビジネス英会話
御園和夫の異文化英語