英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 今週のググる > Automotive Terms / 自動車用語

今週のググる♪

Automotive Terms / 自動車用語

 今回はクルマ関係の英語です。次の日本語を英語に出来ますか??

アメリカでよく使われる単語を答えてみてください。

photoウィンカー ⇒
ハンドル ⇒
バックミラー ⇒
右折して! ⇒
ブレーキかけて! ⇒
運転席にすわる ⇒

答えはページ下部に!
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓
     ↓

できましたか? ちなみに私は、2個しかできませんでした…。

scribd.comのサイトにイラスト付で車の部位の名前が書かれています。ご参考に。

『Car parts - picture dictionary』 (scribd.comより)
⇒ http://www.scribd.com/doc/8341883/Car-parts-picture-dictionary

【関連記事】
<御園和夫の異文化英語>
⇒ 第169回 ボンネット、それとも、フード? 車の英語(1)
⇒ 第170回 バックミラーでは通じない! 車用語(2)


【答え】
ウインカー ⇒ blinker
ハンドル ⇒ wheel, steering wheel
バックミラー ⇒ rear view mirror
右折して! ⇒ Turn to the right. / Turn right!    
ブレーキかけて! ⇒ Hit the breaks.
運転席にすわる ⇒ Sit behind the wheel.

 微妙に日本語と違っているのですね。アメリカで運転をした時は、ウィンカーを出そうとしたら、フロントガラスに水が飛び出てきたり、ワイパーが動いて大慌て、なんていうことはよくある話ですね。

 ◎メルマガ「100万人の英語」(2009年2月4日発行)の記事の再掲載です。
 ◎文中のリンク先は、メルマガ発行当時のものです。

メルマガを購読しよう!
メルマガ「100万人の英語」では、英語学習に役立つコンテンツを、毎週水曜日にお届けしています!
ご登録はこちらのページから

リストページへ ページトップへ


Magazine(連載記事)

御園和夫のおもてなし英語
[週刊!]実践英語のツボ
今週のことわざクイズ
World Englishes!
グローバル企業と英語
今週のググる♪
イベント・セミナー情報

英語学習のヒントを探れ

CASECガイド
英語学習ガイド

英検ガイド・英検対策

英検ガイド
英検合格体験記

Archive(アーカイブ)

御園和夫の会話に役立つ英単語
御園和夫の英語面白楽習
英語とアスリート達
英語で作ろう!本格和食
にっぽん解体新書[投稿]
ひと言ビジネス英会話
御園和夫の異文化英語