英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 今週のググる > total solar eclipse / 皆既日食

今週のググる♪

total solar eclipse / 皆既日食

  2009年7月22日は、皆既日食ですね。日食は、solar eclipse、と言います。皆既日食 なので、total solar eclipseとなります。

    solar eclipse ・・・ 日食
    total solar eclipse ・・・ 皆既日食

 

  NASAのサイトを見てみましょう。NASA(National Aeronautics and Space Administration)アメリカ国立航空宇宙局です。

    aeronautics ・・・ 航空学
    administration ・・・ 行政機関

 

◎NASA Eclipse Web Sitel より以下引用。
http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEmono/TSE2009/TSE2009.html

■ On Wednesday, 2009 July 22, a total eclipse of the Sun is visible from within a narrow corridor that traverses half of Earth.
(2009年7月22日水曜日、地球上の半分を横断する細長い地帯で、皆既日食が見られます。)

    corridor ・・・ 細長い地帯、廊下
    traverse ・・・ 横断する

 

  日本では屋久島や奄美大島などでの観測ツアーがとっても高い値段で販売されていましたが、実は、上海などに日食を見に行くツアーなどもあるようですね。

■ The path of the Moon's umbral shadow begins in India and crosses through Nepal, Bangladesh, Bhutan, Myanmar and China.
(月の本影の軌道は、インドから始まり、ネパール、バングラディッシュ、ブータン、ミャンマー、中国を通リます。)

    umbral ・・・ 影の(umbra ・・・ 本影)

 

■ After leaving mainland Asia, the path crosses Japan's Ryukyu Islands and curves southeast through the Pacific Ocean where the maximum duration of totality reaches 6 min 39 s.
(アジア大陸を抜けた後、皆既日食帯は、日本の琉球諸島を通り、東南に向けてカーブして、最大持続時間が6分39秒にもなる太平洋に抜けていきます。)

    duration ・・・ 持続時間


  もっとも長い間、皆既日食を観察できるのは、硫黄島辺りの太平洋上だそうです。硫黄島辺りで、太陽が南中を迎え、とても長い時間の皆既日食となるようです。この辺りに船で出かけるツアーなどもあるそうです。

◎NASAの皆既日食帯の画像
http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEmono/TSE2009/TSE2009iau/TSE2009-fig04.GIF

  この日は、日本各地で部分日食は観察できるそうです。時間は地方によって異なりますが、平均すると11時頃のようです。楽しみですね〜!

 ◎文中のリンク先は、2009年7月14日現在のものです。

『今週のググる♪』を早くチェックしよう!
メルマガ「100万人の英語」では、『今週のググる♪』や『にっぽん解体新書』など、英語学習に役立つコンテンツを、毎週水曜日にお届けしています!
ご登録はこちらのページから

リストページへ ページトップへ


Magazine(連載記事)

御園和夫のおもてなし英語
[週刊!]実践英語のツボ
今週のことわざクイズ
World Englishes!
グローバル企業と英語
今週のググる♪
イベント・セミナー情報

英語学習のヒントを探れ

CASECガイド
英語学習ガイド

英検ガイド・英検対策

英検ガイド
英検合格体験記

Archive(アーカイブ)

御園和夫の会話に役立つ英単語
御園和夫の英語面白楽習
英語とアスリート達
英語で作ろう!本格和食
にっぽん解体新書[投稿]
ひと言ビジネス英会話
御園和夫の異文化英語