英語を学ぶ、覚える、モノにする

100万人の英語

今週のおすすめページ サイトマップ

メルマガ購読

広告掲載について


HOME > 今週のググる > gooey / ねばねば

今週のググる♪

gooey / ねばねば

  アメリカンアイドルの名物審査員サイモンのコメントで、ある歌手の歌が、"グーイー"と言ってました。字幕には、"感傷的でねちっこい"とありました。調べてみるとその単語は"gooey"のようです。

 gooey ・・・ ねばねばした、(お菓子など)甘くてねばねばした、感傷的な


  検索してみると、お菓子のレシピ本がありました。

■ 『Sticky, Chewy, Messy, Gooey: Desserts for the Serious Sweet Tooth 』

http://www.amazon.com/Sticky-Chewy-Messy-Gooey-Desserts/dp/081185566X

    sticky ・・・ べたっとした
    chewy ・・・ 十分にかむ必要がある
    messy ・・・ (食べる時、べとべとして)汚れるような
    sweet tooth ・・・ 甘党


  stickyとgooeyの違いは、stickyはスティックのりのように、表面的なべたべたで、gooeyは液体のりのねばねばした感じとのこと。ちなみに、納豆はgooeyと言えるそう。相当にねばねばしているデザートのようですが、一体どんなものなのでしょう?

 ねばねばデザート

Chocolate Caramel-Pecan Souffle Cake   (チョコレート キャラメル-ピーカン スフレケーキ)

Double-Crumble Hot Apple Pie    (ダブルクランブル ホット アップルパイ)

    souffle ・・・ スフレ
    crumble(名詞) ・・・ 小麦粉・砂糖・バターを混ぜて焼いた、ボロボロしたもの。

※Souffleは、フランス語です。Double-Crumbleは、アメリカのパイの上によくかかっています。doubleでたっぷりかかったという意味です。


  上の条件を全部そろえると、"messy"、食べると、どうしても手や口が汚れてしまう美味しいデザートになるわけです。まさに、"Desserts for the Serious Sweet Tooth"本格的な甘党のための、デザートですね。

  もっと"gooey"のイメージをつかむには、グーグルの画像検索をどうぞ。ドロドロのチョコレートケーキなどのイメージがたくさん出てきますよ。
    グーグルイメージ検索>> http://images.google.co.jp/

 ◎記事および文中のリンク先は、2008年6月18日当時のものです。

『今週のググる♪』を早くチェックしよう!
メルマガ「100万人の英語」では、『今週のググる♪』や『にっぽん解体新書』など、英語学習に役立つコンテンツを、毎週水曜日にお届けしています!
ご登録はこちらのページから

リストページへ ページトップへ


Magazine(連載記事)

御園和夫のおもてなし英語
[週刊!]実践英語のツボ
今週のことわざクイズ
World Englishes!
グローバル企業と英語
今週のググる♪
イベント・セミナー情報

英語学習のヒントを探れ

CASECガイド
英語学習ガイド

英検ガイド・英検対策

英検ガイド
英検合格体験記

Archive(アーカイブ)

御園和夫の会話に役立つ英単語
御園和夫の英語面白楽習
英語とアスリート達
英語で作ろう!本格和食
にっぽん解体新書[投稿]
ひと言ビジネス英会話
御園和夫の異文化英語